等到我回来的那一天……_艺术诗歌_文明京东自营物流

2018-02-15 00:39

等到我回来的那一天……

作者:塞萨尔·巴列霍 [秘鲁]

 

等到我回来的那一天,从这颗石头

将生出我决议性的脚跟,

连同它的罪恶,它的常春藤,

它惊人的固执,它的橄榄树。

等到我回来的那一天,以一个

苦楚的跛子坦白的正派,从水井到

水井,持续我的旅程,我清楚

人,无论如何,仍是要仁慈。

等到我回来的那一天并且等到我

这头兽能行走,与他的诸审讯官间,

咱们英勇的小指头将变大,

且可敬,众指头中无穷的一指。

译者:陈黎

选自《白石上的黑石:巴列霍诗选》

外语教养与研讨出版社

——作者——

塞萨尔·巴列霍(1892 - 1938)秘鲁作家,有印第安血统,生于北部安第斯山区的圣地亚哥-德丘科,卒于豪雨中的巴黎。他的诗既狂野原始,又温顺漂亮;既诚挚可感,又存在浓郁的超事实主义颜色。毕生诗作约两百五十首,是拉美诗歌最巨大的前驱之一。


春节将至,北京亦庄街头的一辆辆红色新能源物流车分内惹眼。这些从京东总部驶出的物流车穿梭在北京的大巷小巷,正将一条“绿色物流之路;延伸到首都的各个角落。

1月25日,京东集团董事局主席兼首席实行官刘强东通过今日头条的个人账号,发布“京东在北京的自营车将全部换为新能源车;的消息,博得不少网友的点赞。

京东物流新能源车名目负责人刘飞在接受科技日报记者采访时说:“京东物流提前兑现了承诺。目前进出北京的所有京东自营物流车已全部换成电动新能源车。在两年内将把全国所有自营车辆全部换成新能源车;再用三年时间,通过补贴等激励措施把所有配合错误的车辆也逐步更换成新能源车。到那个时候,04949本港台开奖直播一,为京东物流服务的数十万车辆将全体实现无沾染。;

据理解,京东物流的新能源车覆盖了城市物流的各个方面,还引入电动微型面包车、箱式电动货车等多种车型来应答物流中的实际场景,目前已在北京、上海、广州、深圳、成都、武汉、西安等十余个城市,投放了近2000台新能源车,香港马会资料小鱼儿

据测算,燃油车平均一天运行170公里,消耗19升油,利用新能源车每天可减少碳排放42.75千克。目前,京东物流已在北京市投放超过700辆新能源车,预计一年减少碳排放11000吨左右。

相干的主题文章:
相关的主题文章:

新闻排行

随机阅读